UFO ROBO GRENDIZER, la diffusion de Goldorak au Japon

[Bouleau Blanc]

"Aujourd'hui, le 2 janvier, il y a 49 ans, était diffusé l'épisode 66 de « UFO Robot Grendizer », « 400 Meters Down ! ».
Voici Glendicer, qui était dévasté après avoir été piégé au fond de la mer par la Bête Vega au tout début de la nouvelle année.
Grendizer s'échappe de justesse en utilisant toute sa puissance et projette la Bête Vega dans le cratère."

[Monsieur Vilak]

C'est un jouet en bas à droite?

[Bouleau Blanc]

C'est un jouet en bas à droite?

Cela y ressemble fortement mais je ne suis pas sûr qu'il ait un lien avec Goldorak. Mais l'image est sympa, comme le fait que l'on voit Actarus dans Goldorak

[LVD]

C'est le genre de bonus a decouper et monter soi-meme livre avec le magazine, un peu comme les gadgets de Pif Gadget. Quand c'est en papier, ca ne resiste pas a l'usure du temps, il n'en reste peut-etre plus un seul en circulation...

[Monsieur Vilak]

Merci!
Donc le truc en papier c'est bien du Goldorak.

[Monsieur Vilak]

La Toei Anime Fair du 20 et/ou 21 décembre 1975 voit la diffusion au cinéma de "UFO ROBO Grendizer" qui, d'après LVD, serait le premier épisode de la série.



La Toei Anime Fair du 19 et/ou 20 décembre 1976 voit la diffusion au cinéma de " 'UFO ROBO Grendizer, Akai yūhi no taiketsu!" (affrontement lors d'un rouge soleil couchant) qui, d'après LVD, serait l'épisode 49.
L'affiche montre le golgoth de Janus dans l'épisode 7, cependant, le titre en VO est très similaire au titre de l'épisode qui introduit Phénicia : J'ai vu mon grand frère dans le soleil couchant rouge/ Akai yûhi ni ani o mita!.

[Bouleau Blanc]

En parallèle de la diffusion à la télévision, la Toei diffuse à partir d'aujourd'hui la série sur YouTube ; c'est inaccessible aux Français apparemment mais c'est une bonne nouvelle !

" La première diffusion a commencé !!
Épisode 1 : Koji Kabuto et Dukefried
:
"UFO Robot Grendizer" (74 épisodes)
À partir d'aujourd'hui, un épisode sera diffusé chaque samedi à 18h !
※ Archivé pendant 2 semaines après publication
#グレンダイザー"

[Bouleau Blanc]

Et on voit à cette occasion, fort commentée sur X, qu'il y a des Japonais qui ont préféré Goldorak dans la trilogie !
"
#グレンダイザー50周年
#UFOロボグレンダイザー50周年
C'est l'œuvre qui m'a le plus marqué parmi la trilogie Mazinger. Je me demande si elle sera diffusée officiellement sur YouTube après Great ?"

[Monsieur Vilak]

Évidemment, certains ne se sont pas laissés aveugler par cette triste utilisation de Koji, ils ont bien vu que URG est la meilleure série de la trilogie!

[Bouleau Blanc]

Sympathique image !
"Buncho : « Grendizer a commencé à diffuser en direct sur YouTube »
Grendizer : « Merci »
Buncho : Je me demande combien de jeunes se rendront compte que la voix de Duke n'est pas celle de Yamadera Koichi
Grendizer : « Là ? »"

[Monsieur Vilak]

C'est marrant!
Il sort d'où ce Buncho?

[Bouleau Blanc]

Je ne sais pas mais c'est un oiseau qui semble connu et apprécié au Japon : "Bun(文)"de Buncho signifie motifs et couleurs. « Buncho » signifie « un oiseau au beau corps avec un motif » et son nom vient de son apparence magnifique. De tels moineaux élégants ont souvent été le motif des peintures japonaises."

Il y a un jour du Buncho :

[Monsieur Vilak]

Mimi!

[Bouleau Blanc]

Je ne connais pas cette carte et ce jouet mais ce que je note dans ce tweet c'est que l'on se réjouit de la diffusion prochaine de l'épisode 11 sur Tokyo MX !

"Aujourd'hui aussi, Dizer GO
#グレンダイザー #tokyomx #プラデラ"

[Bouleau Blanc]

Une conséquence inattendue et amusante pour de petits japonais de la diffusion de Goldorak

"Moi aussi (je me suis fait gronder après).
#Grendizer Go !

(...)

Je me souviens que quand j'étais petit, j'imitais la scène où Grendizer décolle de sa base en utilisant l'interrupteur dans la boîte à riz."