RIGEL : Que serait la série sans lui?

[Stéphane Dumas]

En regardant cette photo d'une première ébauche de Vénusia/Hikaru Makiba, elle ressemble pas mal à la version de l'épisode-pilote Gattaiger.

[Bouleau Blanc]

En regardant cette photo d'une première ébauche de Vénusia/Hikaru Makiba, elle ressemble pas mal à la version de l'épisode-pilote Gattaiger.

C'est vrai !

[Monsieur Vilak]

Sauf que ce personnage est un homme...
"Le grand homme corpulent à l’extrême droite est un ami des Makiba, un des Tenpei (genre de guerriers), et il est nommé Goris."
Les italiens... Des Huggy les bons tuyaux.

Google trad me donne pourtant ça :

[fugazi]

Sauf que ce personnage est un homme...
"Le grand homme corpulent à l’extrême droite est un ami des Makiba, un des Tenpei (genre de guerriers), et il est nommé Goris."
Les italiens... Des Huggy les bons tuyaux.

Google trad me donne pourtant ça :

Il ne faut jamais faire confiance à google, héhé.
Mon japonais est scolaire. Enfin scolaire niveau CP mais on parle bien d'un homme (et pas d'un Homme) 'fort', comprendre corpulent à l'extrême droite.
LVD confirmera. Ou pas. Sinon je redoublerai mon CP. Ou je retournerai en maternelle.

[LVD]

C'est bien Miyako Makiba, c-a-d Madame Rigel...

[Monsieur Vilak]

Merci pour la confirmation LVD!

[fugazi]

Bon, ok, j'arrête le japonais. Et je m'auto banni de ce forum pendant une semaine ou deux.

[LVD]

Je pense que tu as confondu "men character" avec "main character"...

[Monsieur Vilak]

[Monsieur Vilak]

Tiré de l'"Encyclopédia", 1976.

Je crois que Rigel rêve d'être papy...

[LVD]

C'est marrant parce que c'est plutot aux antipodes de la serie ou au contraire il ne veut pas qu'un homme approche sa fille...

[Monsieur Vilak]

C'est papy longues jambes là!

[Monsieur Vilak]

La demande en mariage rêvée...

[LVD]

Ah ben voila. La, Daisuke demande Hikaru en mariage a son pere, mais ce dernier refuse, arguant qu'elle (ils?) est (sont) trop jeune(s).

[Monsieur Vilak]

Merci pour les précisions!

J'aime bien que Rigel et Mizar ne soient pas représentés comme des nabots.