WWW.GOLDORAKGO.COM

Apparemment le scénariste de Grendizer U serait Ichirō Ōkouchi né le 28 mars 1968 (diplômé de l'Université Waseda, École des sciences humaines). Ōkouchi est surtout connu pour pour la composition de l'histoire et du script de la production originale de Sunrise, Code Geass: Lelouch of the Rebellion en 2006 et sa suite Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 en 2008.

Je ne connais pas ces productions ni l'ensemble de son œuvre assez fournie mais cela peut peut-être aider ceux qui les connaîtraient à prévoir vers quoi on s'oriente ou à reconnaître dans le déroulement des épisodes des éléments caractéristiques de son travail.

Anime :
Turn A Gundam (scénario épisodique; 1999)
Angelic Layer (Composition de la série, scénario; 2001)
Overman King Gainer (Composition de la série, scénario; 2002)
Azumanga Daioh (Composition de la série, scénario; 2002)
RahXephon (scénario épisodique; 2002)
Wolf's Rain (scénario épisodique; 2003)
Stellvia (scénario épisodique; 2003)
Planetes (Composition de la série, scénario; 2003)
Mahou Sensei Negima! (Composition de la série, scénario; 2005)
Eureka Seven (scénario épisodique; 2005)
Brave Story (scénario de film; 2006)
Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Histoire originale, composition de la série, scénario; 2006-2007)
Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (Histoire originale, composition de la série, scénario; 2008)
Shigofumi: Letters from the Departed (Composition de la série, scénario; 2008)
Magic Tree House (scénario de film; 2011)
Guilty Crown (composition de la série Assistant, scénario épisodique; 2011)
Berserk: Golden Age Arc I-III (scénario de la trilogie cinématographique; 2012-13)
Fuse Teppō Musume no Torimonochō (scénario de film; 2012)
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team : Battle in Three Dimensions (scénario court métrage, 2013)
Valvrave the Liberator (Composition de la série, scénario; 2013)
Space Dandy (scénario de l'épisode 5; 2014)
Kabaneri of the Iron Fortress (Composition de la série, scénario; 2016)
Princess Principal (Composition de la série, scénario pour les épisodes 1 à 10; 2017)
Devilman Crybaby (composition de la série, scénario; 2018)
Minuscule (scénario pour les épisodes 4 et 7; 2018)
Lupin the Third Part 5 (Composition de la série, scénario; 2018)
Code Geass: Lelouch of the Re; surrection (Scénario; 2019)
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (Composition de la série, scénario; 2022)

Romans :
Utena, la fillette révolutionnaire 1: Ao no Sōjo (1998)
Utena, la fillette révolutionnaire 2: Midori no Omoi (1998)
Martian Successor Nadesico : Ruri no Kōkai Nisshi (1998)
Martian Successor Nadesico : Channeru Ha Ruriruri De (1998)
Martian Successor Nadesico : Ruri A Kara B he no Monogatari (1999)
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team (1999)
Akihabara Dennō Gumi : Tsubame Hatsu Taiken! ? Kurabu Katsudō Sentō Chū (1999)
Starbows (2001)
Chicchana Yukitsukai Sugar (2002)

Y a de tres bons trucs la-dedans ! Et quand meme pas mal de robot.

LVD a écrit : ↑ven. août 16, 2024 11:11 am Y a de tres bons trucs la-dedans ! Et quand meme pas mal de robot.

Eh bien super, c'est bon signe alors

Mais cela ne m'étonne pas la série respire l'expérience et l'imagination scénaristiques.

Spoiler épisode 7

Je viens de me refaire Uchu Enban Dai Senso (UEDS) et Grendizer U est clairement inspiré de ce court-métrage.
Il faudrait que je revoie aussi du coup le ou les épisode(s) où Aphélie apparaît dans la série de 75.
Parce que dans UEDS elle joue un peu les deux rôles en étant tiraillée de part et d'autre.
En tout cas, UEDS était déjà une histoire d'amour. Rien que ça.
Après reste à savoir pourquoi "Terona" est devenu "Rubina".
Encore un commentaire pour UEDS quand même : Duke aurait pu répondre favorablement à la demande de Terona de repartir avec elle sur Euphor vu qu'au final après la mort de sa bien-aimée il quitte la Terre. Quel gâchis !

Callagan a écrit : ↑dim. sept. 15, 2024 11:39 am Je viens de me refaire Uchu Enban Dai Senso (UEDS) et Grendizer U est clairement inspiré de ce court-métrage.
Il faudrait que je revoie aussi du coup le ou les épisode(s) où Aphélie apparaît dans la série de 75.
Parce que dans UEDS elle joue un peu les deux rôles en étant tiraillée de part et d'autre.
En tout cas, UEDS était déjà une histoire d'amour. Rien que ça.
Après reste à savoir pourquoi "Terona" est devenu "Rubina".
Encore un commentaire pour UEDS quand même : Duke aurait pu répondre favorablement à la demande de Terona de repartir avec elle sur Euphor vu qu'au final après la mort de sa bien-aimée il quitte la Terre. Quel gâchis !

Excellentes remarques ! Oui "La guerre des soucoupes volantes" est fondamentalement une histoire d'amour

Et cette production est le soubassement de la série.

Pour ce qui est du passage de Terrona à Rubina, peut-être que l'arrivée du R est là pour souligner le rouge (Red ? Rubis ?) ou rappeler qu'elle est gouverneuse de la planète Ruby On peut d'ailleurs noter que la Rubina de GU a une sorte de rubis sur le front.

Le nom Terrona, fait penser à terreur ! Terrona dans UEDS est plus dure que Rubina dans l'épisode 72.

Terrona est terraillée dans UEDS donc ils l'ont simplement dédoublée dans GU en deux personnages distincts. C'est audacieux mais c'est logique.

On peut ajouter que le scénariste de UEDS mais aussi des épisodes 1 et 2 est Shôzô UEHARA, voir l'article du WIkirak : https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php?title=UEDS

Entretien avec Ichiro Okochi (composition de la série/scénario) publié sur Febri.
Il y aura apparemment une deuxième partie.

https://febri.jp/topics/grendizeru-ouko ... terview-1/

Merci pour le lien!
Croisons les doigts!!!!!

Callagan a écrit : ↑mar. sept. 17, 2024 09:46 am Entretien avec Ichiro Okochi (composition de la série/scénario) publié sur Febri.
Il y aura apparemment une deuxième partie.

https://febri.jp/topics/grendizeru-ouko ... terview-1/

Très intéressant entretien qui explique certains choix scénaristiques, notamment pour l’épisode 11 ou la volonté de dédoubler les jumelles.

On y apprend qu’Alizée étant scientifique a été envisagée comme adjointe d’Horos mais qu’ils ont éliminé cette possibilité car ils voulaient lui réserver un rôle important.

Il y a aussi des considérations intéressantes sur Hikaru et les autres personnages féminins et le concept de triangle amoureux. Mais mon traducteur est peut-être déficient, il faudra que je relise.

La deuxième partie de l'entretien est sortie, plus consacrée aux personnages masculins : à lire

Le producteur Yutaka Kashiwagi répond aussi aux questions.

https://febri.jp/topics/grendizeru-ouko ... terview-2/

Pour la partie 1, voici une ébauche de traduction (pour la partie 2, j'ai mis les passages concernant les personnages masculins dans les sujets relatifs à ces personnages) :

L’anime télévisé Grendizer U est un nouveau reboot de UFO Robo Grendizer, qui a été diffusé en 1975. C’est une œuvre qui saupoudre des éléments de la version animée Toei dans une nouvelle histoire centrée sur l’amour, et qui attire également l’attention pour le luxe des créateurs. Nous avons interviewé l’un d’entre eux, Ichiro Okochi, à deux reprises sur sa position sur la production et la modélisation des personnages. Nous avons également demandé au producteur Yutaka Kashiwagi, qui était également présent, de nous parler des épisodes de la production.

« Tout d’abord, dites-nous comment vous en êtes venu à participer à Grendizer U.
Okochi : Kazuo Nagai de Dynamic Planning, avec qui j’ai travaillé sur une œuvre intitulée « DEVILMAN crybaby », m’a contacté et m’a dit : « J’aimerais vous demander (le scénario) à nouveau. » À ce moment-là, j’ai entendu dire que le réalisateur était M. Fukuda et que le concepteur des personnages était M. Sadamoto (Yoshiyuki), et comme c’étaient des créateurs légendaires que j’admirais, j’étais très heureux de travailler avec eux, alors j’ai immédiatement répondu : « Je vais le faire. »

Avez-vous regardé la version animée Toei de UFO Robo Grendizer (ci-après dénommé Grendizer) ?

Okochi : Mazinger Z et Grendizer étaient considérés comme allant de soi par les garçons de l’époque, et j’étais pareil.
Kashiwagi : En ce qui concerne ses sentiments à l’égard de son travail, le réalisateur Fukuda a un grand amour pour Grendizer, et Sadamoto-san aime Mazinger Z. M. Okochi a fait un bon travail en résumant l’essence des « likes » des deux dans des directions différentes.
Okochi : Je ne pense pas qu’une œuvre d’art sera intéressante à moins qu’elle ne se rende compte du « j’aime » de quelqu’un. C’est pourquoi je voulais inclure autant que possible les idées que M. Sadamoto a proposées et les éléments que M. Fukuda a dit qu’il aimait. M. Fukuda m’a dit beaucoup de choses comme : « Maria-chan est tellement douée pour ça » et « J’ai été impressionné par cela à ce moment-là », et M. Sadamoto a également proposé beaucoup de choses attrayantes sous forme de dessins, de storyboards et de storyboards, ce dont j’étais très reconnaissant.

« Votre dessin n’est-il pas un design de personnage ?
Kashiwagi : Avant même que ce projet ne progresse vers la réunion de scénario, j’avais dessiné plusieurs illustrations d’images. M. Okochi a fait un bon travail d’intégration d’une telle inspiration.
Okochi : Je pense que les images dessinées à un stade où il n’y a pas de restrictions sur le cadre ou l’histoire sont directement liées au plaisir de « je veux voir ça », donc je veux les chérir. Souvent, c’est quelque chose de fascinant et d’attrayant.

« Quelle est exactement la source de vos peintures ?
Okochi : Tout d’abord, c’est la séquence d’ouverture. Il y avait un storyboard dessiné par M. Sadamoto, et j’étais très enthousiaste à ce sujet. De plus, Mazinger X est très impressionnant. C’était un mécha complètement inattendu.
Kashiwagi : Je pense que ce scénario équilibre ces nouvelles idées avec les parties que nous voulons chérir sans les changer de la version animée Toei. C’est quelque chose d’unique à M. Okochi.

« A-t-il été décidé dès le départ que les drames romantiques seraient l’objectif principal ?
Okochi : Au début, M. Fukuda a dit : « Je veux inclure des éléments de 'La Grande Guerre des Soucoupes Spatiales' (*1), donc je veux faire ressortir l’héroïne de 'Teronna', mais il y a un épisode de 'Grendizer' avec Rubina (*2), donc je ne peux pas choisir l’un ou l’autre, donc je veux faire les deux princesses jumelles et en faire un triangle amoureux. » Grendizer a toujours eu un fort élément de romance, donc j’ai pu l’accepter naturellement.
Rubina est similaire à la version animée Toei, mais Teronna s’est transformée en une héroïne de type guerrier.
Okochi : Il serait difficile de leur montrer s’ils étaient jumeaux et avaient la même personnalité, alors j’ai fait en sorte que les différences soient clairement visibles. De plus, si les deux étaient des héroïnes discrètes, elles ne pourraient pas apparaître sur le champ de bataille, donc je voulais que l’une d’entre elles soit un personnage engagé dans la bataille.

« Le développement de l’épisode 11 a été choquant.
Okochi : Mon idée initiale était que si nous devions le rendre dramatique en nous basant sur le principe d’un triangle amoureux entre jumeaux, ce serait un échange. Je pense que l’amour, la romance et le chagrin d’amour sont l’un des grands charmes de Grendizer.
J’ai également été impressionné par le fait que Hikaru Makiba (version animée Toei : Hikaru), l’héroïne principale de la version animée Toei, n’est plus une héroïne au sens romantique du terme.
Okochi On le dit souvent, mais je n’ai pas du tout l’impression de l’avoir « enlevé ». Je pense qu’elle est une partenaire importante pour Duke, et je pense qu’elle a le potentiel d’être une héroïne dans un endroit plus grand que l’amour, avec qui elle peut porter un grand destin et les secrets du monde.

« Pourquoi avez-vous changé les paramètres de manière aussi drastique ?
Okochi : La version animée Toei de Hikaru n’est pas la fille d’un médecin de l’institut, ni une histoire d’amour à part entière avec Duke. Il n’a pas de rôle dans la structure de l’histoire. Cette fois-ci, il y a beaucoup d’héroïnes, comme Rubina, Teronna, Sayaka et Maria, donc je me suis dit que si je ne préparais pas son propre rôle, ce serait flou.

« En ce qui concerne les personnages féminins, Naida était également impressionnante. L’épisode 4 est un hommage fort à l’épisode 25, dans lequel Naida est apparue dans la version animée Toei.
Okochi : Quant à Naida, M. Fukuda a clairement demandé à ce qu’il l’inclue, il n’y a donc pas eu d’hésitation. L’épisode original est également très bon. Je pense que le fait que le sous-titre de l’épisode 4 (Fleurs d’amour qui brillent dans le ciel) ait été combiné avec l’épisode 25 de la version animée de Toei est un signe de respect pour le consensus du personnel.

Il y a beaucoup d’histoires dans Grendizer qui mettent en scène des invitées, mais aviez-vous des idées pour d’autres personnages que Naida ?
Okochi : Différents noms ont été mentionnés, mais ils n’ont pas été inclus en raison de problèmes de longueur. La plus puissante était Kirika (qui est apparue dans l’épisode 63 de la version animée Toei), et comme elle est scientifique, il a été proposé de faire d’elle le lieutenant de Zuril, mais l’amour de Fukuda-san pour Kirika était si grand que « s’il y a une possibilité que cela continue à l’avenir, ce serait du gâchis de mettre Kirika dehors à mi-chemin », alors l’adjoint est devenu un autre personnage nommé Marine.

Ichiro Okouchi est né en 1968. Né dans la préfecture de Miyagi. Il a fait ses débuts en tant que scénariste d’anime avec ∀ Gundam en 1999, et depuis lors, il a travaillé comme compositeur et scénariste de séries pour de nombreuses œuvres populaires. Ses œuvres représentatives incluent « Code Geass : Lelouch of the Rebellion » (ébauche de l’histoire, composition de la série, scénario), « SK∞ Escape » (composition de la série et scénario) et « Mobile Suit Gundam : The Witch of Mercury » (composition de la série et scénario).

Merci beaucoup!

A ce stade de la série, Grendizer n'a clairement pas de rôle central dans l'histoire. Hormis en tant que moyen de combat ou que symbole de paix (oui c'est potentiellement contradictoire).
La série aurait pu très bien s'appeler Duke Fleed.
Pour cette saison 1 en tout cas.
C'est sur lui que l'histoire se focalise selon moi.

Callagan a écrit : ↑ven. sept. 20, 2024 10:45 am A ce stade de la série, Grendizer n'a clairement pas de rôle central dans l'histoire. Hormis en tant que moyen de combat ou que symbole de paix (oui c'est potentiellement contradictoire).
La série aurait pu très bien s'appeler Duke Fleed.
Pour cette saison 1 en tout cas.
C'est sur lui que l'histoire se focalise selon moi.

Pour l'action oui c'est vrai il est le point d'attention autour duquel tourne principalement la série. Mais il l'est parce qu'il détient Goldorak. Cassad et Véga ne lui courent après que parce qu'il est son possesseur. C'est la convoitise de ces derniers qui en fait des antagonistes. Quant à Terrona, elle explique à sa soeur qu'elle sait que Duke n'est pas coupable mais que politiquement il faut s'emparer de Grendizer et que donc son mariage avec Duke n'est pas possible en ce qu'il maintiendrait l'indépendance de fait d'Euphor ou de toute autre planète qui serait défendue par Grendizer.

En temps d'image, on voit plus Duke c'est sûr.

Après les Cité d'Or portent ce nom même si on ne les voit pratiquement pas. Mais elle sont la toile de fond invisible de la série.

Ici Grendizer joue ce rôle de toile de fond et de mythe même si on le voit plus que les Cités d'or dans la série éponyme quand même.

Callagan a écrit : ↑ven. sept. 20, 2024 10:45 am A ce stade de la série, Grendizer n'a clairement pas de rôle central dans l'histoire. Hormis en tant que moyen de combat ou que symbole de paix (oui c'est potentiellement contradictoire).
La série aurait pu très bien s'appeler Duke Fleed.
Pour cette saison 1 en tout cas.
C'est sur lui que l'histoire se focalise selon moi.

Après if i speak, Goldorak et Great n'ont jamais pour centre de leur intrigue leur robot, outre que les combats. Le seul de la saga a avoir eu son robot en plein centre d'intrigue c'est Mazinger Z avec cette histoire de dieu ou démon ainsi que la relation que Koji vas tisser avec son robot. (+ les épisodes du style Minerva X)