Saison 1, épisode 07 sur 13 - 2024/08/16

[sagardlebarbare]

Les premières phrases entre Vénusia et Sogrady/Cassado :
"Ne t'enfuis pas, je (tu ?) ne serais pas une bonne personne"
"Je ne supporte plus d'être utilisé"
"Pourquoi devrais-je aider le Prince d'Euphor ?"
"Perdre Goldorak serait une mauvaise chose"
"C'est ce que j'ai compris"
(il lance le couteau)
(elle récite une incantation (bungee riku start ??)
"qu'est-ce que tu fais ?"
(elle parle de l'élu)
"c'est moi et pas le Prince d'Euphor"
"alors sois une bonne personne"
"quoi ?"
"tu as des qualités, c'est pourquoi je t'ai amené sur cette île"
"être une bonne personne, quelle blague"
"avec les innombrables personnes que j'ai tué de mes propres mains"
"peu importe ce qui arrivera, ça ne me dérange pas, celui qui est dans les coulisse est protégé" (il a un parapluie ??)
"il a dit qu'il serait bon avec moi"
"je vais devenir une bonne personne"
"si tu deviens une bonne personne Goldorak pourrait te choisir"
"comment peux tu dire ça ?"
(le réponse de Vénusia semble indiquer son rôle par rapport à Goldorak (?)), fin de la scène

[Bouleau Blanc]

et voila , on sait maintenant qui pilotait le Marine Spazer

J'avais raison ?

Oui

[Bouleau Blanc]

et on remarque la presence d'astrida , la specialiste du deguisement

Oui

[Bouleau Blanc]

Les premières phrases entre Vénusia et Sogrady/Cassado :
"Ne t'enfuis pas, je (tu ?) ne serais pas une bonne personne"
"Je ne supporte plus d'être utilisé"
"Pourquoi devrais-je aider le Prince d'Euphor ?"
"Perdre Goldorak serait une mauvaise chose"
"C'est ce que j'ai compris"
(il lance le couteau)
(elle récite une incantation (bungee riku start ??)

Merci !

Elle a des pouvoirs !

C'est une mystique, elle joue un drôle de jeu avec Cassado.

[Pambou]

chose etrange aussi , dans le combat sous l'eau au moment ou les "clavico-gyres" sont sur le point de se refixer au epaules , elles eclatent en morceau

juste apres , le monstrogoth emet des ondes qui semblent tout faire "vibrer" et le casque de dukefleed semble se fissurer

[Bouleau Blanc]

et voila , on sait maintenant qui pilotait le Marine Spazer

J'avais raison ?

Oui, bien vu, c'était lui ou Vénusia... si ça avait été elle, pourquoi ne l'aurait elle pas dit ? Et puisque c'est lui comment a t'elle pu décider ça et là aussi pourquoi ne pas l'avoir dit ?

Pour ce qui est de leur liens... il lui jette quand même un couteau à la figure, et elle le utilise des pouvoirs inexpliqués pour retourner la situation contre lui : plus que bizarre

finalement c'est l'Alcorak (enfin l'Aérorak) qui sera le dernier à être utilisé, et si Sayaka doit être aux commandes ils ont intérêt de faire vite les travaux sur Mazinger Z, ou Alcor va rester sur le côté à regarder les autres se battre

Il faut tous les sous-titres.

Vénusia joue un drôle de jeu, dangereux mais qui sait ce qui en sortira si elle a détecté une faille chez Cassado.

Il est clair que ce dernier ne veut pas être utilisé par Véga. Il faudrait connaître son origine.

[sagardlebarbare]

Il faut tous les sous-titres.

Vénusia joue un drôle de jeu, dangereux mais qui sait ce qui en sortira si elle a détecté une faille chez Cassado.

Il est clair que ce dernier ne veut pas être utilisé par Véga. Il faudrait connaître son origine.

Pour l'instant j'utilise un petit interprête par IA, mais il faut s'y reprendre à plusieurs fois pour qu'il entende bien les dialogues

Et pour le drôle de jeu de Vénusia ça semble en prendre le chemin, mais je ne vois pas comment plus tard dans l'histoire, Actarus pourrait pardonner à l'assassin de ses parents, ni même pardonner à Vénusia de l'avoir aidé

[Pambou]

les screenshot de l'episode


https://www.goldorakgo.com/Album/album/ ... ode-07#top

[sagardlebarbare]

les screenshot de l'episode


https://www.goldorakgo.com/Album/album/ ... ode-07#top

Merci

[sagardlebarbare]

Les premières phrases entre Vénusia et Sogrady/Cassado :
"Ne t'enfuis pas, je (tu ?) ne serais pas une bonne personne"
"Je ne supporte plus d'être utilisé"
"Pourquoi devrais-je aider le Prince d'Euphor ?"
"Perdre Goldorak serait une mauvaise chose"
"C'est ce que j'ai compris"
(il lance le couteau)
(elle récite une incantation (bungee riku start ??)
"qu'est-ce que tu fais ?"
(elle parle de l'élu)
"c'est moi et pas le Prince d'Euphor"
"alors sois une bonne personne"
"quoi ?"
"tu as des qualités, c'est pourquoi je t'ai amené sur cette île"
"être une bonne personne, quelle blague"
"avec les innombrables personnes que j'ai tué de mes propres mains"
"peu importe ce qui arrivera, ça ne me dérange pas, celui qui est dans les coulisse est protégé" (il a un parapluie ??)
"il a dit qu'il serait bon avec moi"
"je vais devenir une bonne personne"
"si tu deviens une bonne personne Goldorak pourrait te choisir"
"comment peux tu dire ça ?"
(le réponse de Vénusia semble indiquer son rôle par rapport à Goldorak (?)), fin de la scène

Plus tard, juste avant que Phénicia ne découvre la cachette des vaisseaux, Vénusiak dit à Sogrady "j'ai un mauvais pressentiment" puis elle le pousse dans le vaisseau, il lui répond "qu'est ce que tu fais" et elle conclu "ne veux tu pas que tout ça s'arrête ?"

Bien sûr ces traductions basées sur l'IA ont pu me jouer des tours, à confirmer avec des sous-titres étrangers, puis le travail bien plus exact d'Hato

[Bouleau Blanc]

les screenshot de l'episode


https://www.goldorakgo.com/Album/album/ ... ode-07#top

Super, merci !

[Bouleau Blanc]

Il faut tous les sous-titres.

Vénusia joue un drôle de jeu, dangereux mais qui sait ce qui en sortira si elle a détecté une faille chez Cassado.

Il est clair que ce dernier ne veut pas être utilisé par Véga. Il faudrait connaître son origine.

Pour l'instant j'utilise un petit interprête par IA, mais il faut s'y reprendre à plusieurs fois pour qu'il entende bien les dialogues

Et pour le drôle de jeu de Vénusia ça semble en prendre le chemin, mais je ne vois pas comment plus tard dans l'histoire, Actarus pourrait pardonner à l'assassin de ses parents, ni même pardonner à Vénusia de l'avoir aidé

Oui c'est déjà très bien, merci.

Effectivement, on ne voit pas comment il pourrait pardonner une telle chose, mais qui sait si à défaut de pouvoir se faire pardonner, il ne se sacrifiera pas ! Je préférerais que soit lui plutôt qu'une des filles Véga. Mais sans doute n'ira-t-il pas jusque là. Il voudra sans doute tromper tout le monde, et périra au dernier moment après avoir essayé de berner son monde.

[Bouleau Blanc]

Horos joue le rôle d'Akéron/Dantus en tant que créateur de monstrogoths.

Son dialogue avec Minos et les autres doit être intéressant de ce point de vue.

[Bouleau Blanc]

chose etrange aussi , dans le combat sous l'eau au moment ou les "clavico-gyres" sont sur le point de se refixer au epaules , elles eclatent en morceau

juste apres , le monstrogoth emet des ondes qui semblent tout faire "vibrer" et le casque de dukefleed semble se fissurer

Bien vu en effet !

[Callagan]

Plusieurs choses que j'ai remarquées en vrac :

On voit bien maintenant les commandes semi-tactiles à l'avant des manettes du cockpit de Goldorak.

Quand l'espèce de coup du monstre est coupé on voit du sang. Il doit bien s'agir d'un Monstrogoth.

Gros plan sur le scan d'Actarus arrivant dans la tête de Goldorak.

Les lames des planitronks ne se déploient pas comme dans la vieille série.

Intéressant la façon dont le Fossoirak se ''déconstitue'' pour se reconstituer autour de Goldorak.

Horos a lui aussi une capacité de ''métamorphose'' si j'ai bien vu.