Retrouvez les voix des différents comédiens de Goldorak

[Zuril]

Tu n'aimes pas Lagerfeld et la mode???? j'en suis très étonné Et moi, j'adore ça, et si les costumes de Goldo avaient été moches, ou si les Sylvidres n'avaient pas été belles, les armures des chevaliers d'or et des guerrier divins avaient été tartes, ça ne m'aurait JAMAIS intéressé. Et pour élargir, si esthétiquement, ça ne colle pas à mes gouts, ça ne peut pas me plaire. Donc pour m'intéresser, il faudrait que ce soit drôlement interessant

Tu n'es pas nostalgique parce que tu regardes des DA japonais et que tu es adulte Si tu le penses, c'est sans doute vrai mais la nostalgie, c'est surtout aimer ce qu'on aimait, même quand on est devenu adulte.

Et pour l'intelligence au service d'un DA, et de ses 6 images secondes... Alors, pourquoi pas 5, 4 , 1 ou même pas du tout. C'est peut être encore plus fort, comme un happening contemporain. Je plaisante je comprends ce que tu veux dire, mais je pense que pour aimer regarder Goldorak, voir tous les DA japonais que je connais, donc uniquement ceux de la Toei, il n'y a pas besoin d'intelligence, mais d'indulgence.

[Kami-Eric]

J'appréciais Karl Lagerfeld pour les propos qu'il tenait (un mec très intelligent).

Ce n'est pas la mode que je n'aime pas mais son milieu professionnel, ainsi qu'une grande partie du public qu'on y trouve.

Je n'ai jamais eu la fibre "nostalgique" pour quoi que ce soit.
J'apprécie quelques chose, une période historique (en faire l'étude, pas pour y vivre) pour ce que c'est, pas parce que je l'ai découvert la première fois quand j'étais gamin.
La nostalgie c'est pour beaucoup un faussement du jugement car elle a tendance à faire voir que les bons aspects, ou ce qu'on prend pour de bons aspects. C'est sans arrêt des "c'était mieux, ou moins pire, à mon époque" comme disait déjà Platon...

La vision que j'ai de l'Histoire c'est qu'elle est en dents de scie, il y a des périodes fastes et d'autres qui ne le sont pas.
La vision de ceux qui imaginent que c'est une évolution à qui il arrive de trébucher n'est pas ma vision des choses.

Tu oublies que les dessins animés japonais sont faits par des adultes, et je peux te donner les preuves que même dans les productions de la Tôei dôga il y a des allusions au sexe ou des références culturelles (musique, architecture...) que la plupart du temps seul un adulte ou un adolescent ayant une bonne culture générale peut connaître.

[Kami-Eric]

Ce qu'on peut voir dans l'épisode 21 de "Waga seishun no Arcadia: Mugen kidô SSX" (Albator 84).

La déesse dorée, qui n'est autre qu'Athéna (voir sa statue dans l'épisode suivant faisant allusion à celle d'Athéna) autorise Harlock/Herlock, et donc l'Arcadia avec tout son équipage, à entrer dans son "espace vierge" comme stipulé par elle même (Athéna est réputée être "vierge", même si il y a dans la mythologie un exemple du contraire en rapport avec Héphaïstos).

L'Arcadia pénètre dans l'espace vierge...


C'est étroit...


Faut tirer...


Des éclats se rependent un peu partout...


Une dernière salve avant de sortir...


Dans le même épisode Tochirô offre son harmonica à Tadashi.


La statue de la déesse dorée (Athéna) dans l'épisode 22.

[Kami-Eric]

Je peux faire pareil avec l'excellent film "Arion" (adaptation d'un manga du polymathe Yasuhiko Yoshikazu).

Zeus qui s'enfuit dans l'antre de Gaia parce que Prométhéus veut le tuer.




Lesfina qui vient sauver Arion.

[Zuril]

J'appréciais Karl Lagerfeld pour les propos qu'il tenait (un mec très intelligent).

Ce n'est pas la mode que je n'aime pas mais son milieu professionnel, ainsi qu'une grande partie du public qu'on y trouve.

Cette fois, je suis du même avis que toi, mais peut être pas pour les mêmes raisons.

[Kami-Eric]

Je veux bien savoir pourquoi.

[Zuril]

Je veux bien savoir pourquoi.

ça nous éloigne trop de Goldorak... Il faudrait déplacer ailleurs, dans Bla Bla Bla par exemple.

Disons que c'est un milieu ou la vanité est une valeur absolue. Le film "Ridicule" ne parle pas de mode, mais c'est un très bon concentré de ce que j'ai vu.

J'ai beau adoré tout ce qui touche aux costumes, au décors, à l'apparence, je n'ai été confronté à cela qu'au hasard d'un stage. J'ai passé 6 mois dans une librairie d'art, qui était aussi un studio de photos de modes. Donc, les deux cohabitaient. D'un coté, j'ai vu des experts, des savants, des créateurs, et de l'autre, une faune, qui peut être drôle pour un petit moment, mais qui ne correspond pas à ce que j'aime. Je ne suis pas mondain du tout.

[Kami-Eric]

Exactement ce que j'ai vu aussi, et moi non plus ne suis pas mondain.

[Zuril]

Exactement ce que j'ai vu aussi, et moi non plus ne suis pas mondain.

mais en même temps, comme dirait Macron, quand on parle du milieu de la mode, on ne sait pas trop de quoi on parle. La plupart du temps, ceux qui s'empressent de cracher dessus ont a l’esprit la partie visible qui est aussi la plus caricaturale.
C'est aussi inapproprié que de parler d'animation japonaise en mettant sur le même plan Araki, dont le trait reflette le talent, l’apprentissage, la culture et le mec qui va se déguiser en Seiyar dans un salon de Japanimation à la Porte de Versailles.

[Kami-Eric]

Exact.

C'est Seiya (version originale) ou Seyar (version française).

[Bouleau Blanc]

Je n'ai toujours pas trouvé de reportage mais il y a cette compilation qui a l'avantage de montrer les visages des doubleurs :

[Lasernium66]

C'est effectivement intéressant, mais il y a malgré tout quelques erreurs, notamment dans les noms des personnages.









«Banda»... No comment...



La vidéo - qui date d'avril 2018 - mentionne Jacques Chevalier comme première voix d'Horos.
On sait depuis peu qu'il s'agissait en réalité de Jacques Harden.

Néanmoins, cette vidéo donne aussi des doubleurs pour certains personnages qui nous manquent encore.
Il serait intéressant de vérifier ces informations :

Sylviaine BRESSY --> Cassiopée (ép. 12)
Sylviane MARGOLLE --> Capella (ép. 16)
Claude BERTRAND --> Bélier (ép. 14 & 31)
Albert AUGIER --> Setter (ép. 14 & 31)
Jackie BERGER --> Akénor (ép. 57)
Claude JOSEPH --> Cochir (assistant de Procyon)

Vos avis sont les bienvenus. Arachnée, si tu passes par ici...

► Afficher le texte

À propos de Jacques Harden, une éminente experte ès voxographie a écrit :
«...la mention du comédien Jacques Harden (nous restons plusieurs à ne pas reconnaître ce comédien comme étant l'unique voix d'Horos pour les épisodes 28 à 52 et cette information nous est parvenue dans des conditions qui nous invitent à ne pas la cautionner pour l'instant, même si nous aimerions le faire).»

Il est vrai qu'avant de diffuser le nom de Jacques Harden, nous avons outrageusement négligé de solliciter l'aval et la permission de cette personne. Honte à nous ! À l'occasion, on lui adressera une supplique pour lui demander PARDON.

[Manga-Addict]

Merci pour la vidéo.

Ça fait plaisir de découvrir les visages de Jacques Richard, Raymond Loyer, Monique Thierry, Michelle Bardollet et Jeanine Forney.

Pour les doubleurs cités plus haut, la majorité des noms semblent corrects.

Il n'y a que celui de Claude Bertrand pour le rôle de Belier qui me fait légèrement tiquer.

J'ai du mal à croire que l'acteur ait réussi à ce point à modifier sa voix pour doubler ce personnage loufoque.

Ce n'est là qu'une impression très relative et je peux sans doute me tromper.

[Lasernium66]

Merci pour ton retour, Manga-Addict !

[Bouleau Blanc]

Merci pour la vidéo.

Ça fait plaisir de découvrir les visages de Jacques Richard, Raymond Loyer, Monique Thierry, Michelle Bardollet et Jeanine Forney.

Pour les doubleurs cités plus haut, la majorité des noms semblent corrects.

Il n'y a que celui de Claude Bertrand pour le rôle de Belier qui me fait légèrement tiquer. J'ai du mal à croire que l'acteur ait réussi à ce point à modifier sa voix pour doubler ce personnage loufoque. Ce n'est là qu'une impression très relative et je peux sans doute me tromper.

De rien

Ce qui m'impressionne c'est de voir une liste aussi complète. Où l'auteur de cette vidéo a-t-il retrouvé tous ces noms ?
Ce serait intéressant de connaître sa source.

La voix de Végalia, celle d'Antarès ou d'autres, et surtout bien des visages m'étaient inconnus...

Voir le doubleur de Banta ou celui du GS m'a beaucoup intéressé et amusé !