WWW.GOLDORAKGO.COM

Il est vrai qu'à la télé, il y a beaucoup de chaîne et pas grand chose d'intéressant pourtant!
Bruce Springsteen le disait dans une de ces chansons!!!

En tout cas, je suis fidèle à mon rendez vous avec le beau cornu !

je viens de regarder 4 épisodes en vo d'un coup, l'émotion est toujours au rendez vous....

La VO, c'est quand même beaucoup mieux!!

Je confirme. Comme je ne suis pas bercée depuis longtemps par la VF, je préfère la VO aussi. Dommage de ne pas comprendre directement les paroles pour pouvoir écouter sans suivre les images.

ah ouais, y a plus qu"à apprendre le japonais...

Avec xho et aligato, on peut s'en sortir. Tu crois ?

c'est un bon début mais un peu limite...non?!

Il y a aussi otosan : père ou ancien, je ne sais plus.

a force de regarder et d'entendre la vo tu parleras bientôt japonais!!

Otosan c'est "père"
Jichan c'est "l'ancien"
Nani o shiteru'n da c'est "qu'est ce que vous faîtes?"
Enbanju c'est "soucoupe volante"
Enban yarô c'est "corniaud volant"
Vegasei Rengo gun c'est " les armées de Véga"
Sama c'est le qualificatif après le nom de quelqu'un d'important

J'aime bien regarder la VO en boucle parce que ça me fait progresser en japonais, plus je regarde plus je reconnais des mots.
Je vais d'ailleurs me coller à un lexique spécial Goldorak!

sama, il est utilisé chez qui ?

Si tu as d'autres mots comme ça, je suis preneuse

Il y a aussi "oni" : quoi ? Comment ?

Enbanju, je pensais que c'était monstrogtoh, golgoth

et miniFO soucoupe volante.

J'adore quand Daisuke attend de descendre pour rejoindre les routes et qu'il dit "Grendizer, Stand-by ok"

homnorak a écrit :
J'adore quand Daisuke attend de descendre pour rejoindre les routes et qu'il dit "Grendizer, Stand-by ok"

Moi aussi!

Sama est surtout utilisé quand Minos parle au Grand Stratéguerre!

je ferais attention la prochaine fois.

Et quand Daisuke appelle Hikaru, il dit bien Hika-san ?